|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
U 394, Sigtuna, S:t Pers ruin |
![[U394, photo]](images/u394.jpg) |
Original ? ?ur[biurn] : [r]is?i : [s]tain : ?ansi : eftiR · esbiurn : bru?ur : sin : ?auR : iRu : suniR : tuR : uis · i - ... [n]s + |
![[The inscription]](images/u394.gif) |
|
Transcription ?orbiorn ræis?i stæin ?ennsi æftiR Æsbiorn, bro?ur sinn. ?æiR eRu syniR DyRvis(?) i ... |
||
|
Swedish Torbjörn reste denna sten efter Äsbjörn, sin broder. De äro söner till Dyrver(?) i ... |
||
|
English Torbjörn raised this stone after Äsbjörn, his brother. They are sons of Dyrver(?) in ... |
Remarks:
Perhaps Torbjörn is the same who made U 379.
| Text written by: | Ingrid Karlmar and Urban Fredriksson |
| Home of original: | http://www.geocities.com/Athens/Olympus/1568/ |