|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
U 393, Sigtuna, Borgmästarvreten | ||||||||||||||||||||
![[The inscription]](images/u393b.gif) |
![[The inscription]](images/u393a.gif)
|
|
Original ufihr ? lit ? raisa + ?ina + stin ? aftR ? sestr + sinar + tuar ? tura ? auk ru?ui |
|
|
Transcription OfæiR let ræisa ?enna stæin æftiR systr sinaR tvaR, Tora(?) ok Ro?vi. |
|
|
Swedish Ofeg lät resa denna sten efter sina två systrar, Tora(?) och Rodvi. |
|
|
English Ofeg let raise this stone after his two sisters, Tora(?) and Rodvi. |
|
![[U393, photo, blank side]](images/u393_3.jpg) |
|
![[U393, photo, inscribed side]](images/u393_1.jpg) |
| The stone shown from different angles. | ||
The stone most likely stands on the original place by the road that in the 11:th century led north out of Sigtuna.
| Text written by: | Ingrid Karlmar and Urban Fredriksson |
| Home of original: | http://www.geocities.com/Athens/Olympus/1568/ |